Caracca agli Inglesi

esatto ministro Jenin


stesso dicasi per Fosco prima i trattati per vie diplomatiche

ennesimo capitolo della saga inglesi-artois

Citazione :

Mittente : Jehanne66
Data d'invio : 29/02/2012 - 23:45:43
Titre : Caraque de guerre !
Cher Comte,

J'aurais voulu savoir si votre Comté pouvait construire le plus grand navire de guerre avec des voiles latines existant dans le monde.
Notre Comte, Chevalier_bayard est prêt à signer un accord stipulant que nous ne vous attaquerons pas avec ce navire s'il le faut !
Si vous êtes d'accord, pouvez vous me dire le prix et les matèriaux qu'il faut apporter ?
Dans l'espoir que ma demande ne reste pas sans réponse,
Jehanne, conseillère maritime d'Artois.

Dear Earl,

I wanted to know if your county could build the biggest warship with sails existing in the world.
Our Comte Chevalier_bayard is ready to sign an agreement that we will not attack you with the ship if necessary!
If you agree, can you tell me the price and materials that must be made?
Hoping that my request does not remain unanswered,
Jehanne, maritime consultant Artois.

Conte,

Volevo sapere se la vostra contea potrebbe costruire la più grande nave da guerra con le vele esistenti al mondo.
Il nostro Chevalier_bayard Comte è pronto a firmare un accordo che non vi attaccheranno con la nave, se necessario!
Se siete d'accordo, mi puoi dire il prezzo e materiali che devono essere effettuate?
Sperando che la mia richiesta non rimanga senza risposta,
Jehanne, marittimo consulente Artois.

(Non capisco quello che dico in italiano ! ^^)

Pregherei il Ministro Rimmter tramite le ambasciate e il Cancellire tramite forum 1 di inviare nuovamente a codesti signori copia della Comunicazione in cui ricordiamo a chi si devono rivolgere e che senza trattato non si avrà alcuna nave come concordato. Questo almeno fino a che non definiamo un alinea di azione comune.

Marcius_da_Valmacca ha scritto:

Pregherei il Ministro Rimmter tramite le ambasciate e il Cancellire tramite forum 1 di inviare nuovamente a codesti signori copia della Comunicazione in cui ricordiamo a chi si devono rivolgere e che senza trattato non si avrà alcuna nave come concordato. Questo almeno fino a che non definiamo un alinea di azione comune.

Ministro Rimmster se preparate la comunicazione posso provvedere io a pubblicarla (anche nelle ambasciate se volete)

per favore, chiedo cortesemente in questo caso che venga indicata la presa visione della lettera a me, e che l'ho debitamente passata all'ufficio competente.

Giusto che sia indicato che il Governatore ha inoltrato la richiesta come da protocollo così da sottointendere che non lo si tedi più!

no no, se serve io mando pure qualcosa in risposta, solo volevo si sapesse che il meccanismo funziona, e che non siamo una macchina a compartimenti stagni.

Questo potete farlo tranquillamente, rispondete che avete sottoposto la loro richiesta agli organi competenti e che riceveranno risposta tramite il ministro