Lettera dal Regno di Portogallo

Numero di messaggi : 3759 Data d'iscrizione : 26.10.11

Citazione :: Mittente : Ana.cat
Data d'invio : 14/11/1460 - 17:22:43
Titre : Request about War Carracks
Hello chancellor Aurora!

About the request of Bandida to build a War Carrack in Kingdom of Sicily, she has the following material:

4000 pounds and the money to hire.
1200 wood bushels.
2 masts.
2 large sails.
4 small sails.
140 iron.

She is trying to buy the last small sail.

And, about other request (if it's possible), Arkangelo volunteered to assist the Portugal in water, with a war carrack, he has the money and some materials, can you grant him that permission?

With all the consideration and respect,

Ana Catarina, of Portugal

Numero di messaggi : 1195 Data d'iscrizione : 30.06.09

Sono un po' confusi circa le cariche delle Due Sicilie, ma i Portoghesi rimangono comunque ottimi amici. Razz

Numero di messaggi : 939 Data d'iscrizione : 04.06.12

E' un'ottima proposta ma mancano i soldi per il pagamento di 30 Carpentieri, 15 lavoratori e 10 fabbri, più la commessa.

Numero di messaggi : 3759 Data d'iscrizione : 26.10.11

Governatrice riuscite a farmi avere il preventivo con esclusi i materiali che essi forniscono?

Numero di messaggi : 2619 Data d'iscrizione : 26.10.09

Forse non ho ben compreso la seconda parte della missiva...

Ci chiede di dare il permesso al barone Arkangelo di costruire una caracca da guerra perchè andrebbe ad aiutare il portogallo?

Numero di messaggi : 1195 Data d'iscrizione : 30.06.09

Esattamente, sta perorando la sua futura richiesta. Me ne avevano accennato qualcosa. A mio avviso ci guadagnamo.

Numero di messaggi : 3759 Data d'iscrizione : 26.10.11

Riportiamo in alto questa discussione.

Numero di messaggi : 939 Data d'iscrizione : 04.06.12

Ritiro la mia prima valutazione positiva, non avevo ben compreso che perorasse la causa di un privato e fino ad oggi non mi risultano caracche autorizzate a privati, se però vogliamo cambiare modus operandi e creare un precedente non mi opporrò.

Sempre da considerare l'aggiunta al prezzo di ciò che avevo precedentemente indicato.

Numero di messaggi : 3759 Data d'iscrizione : 26.10.11

Che faccio? Dico no? O si alla costruzione della Caracca Portoghese o no a quella del barone arkangelo?

Numero di messaggi : 1195 Data d'iscrizione : 30.06.09

Dite di sì, ma che serve un trattato. Very Happy

Numero di messaggi : 3759 Data d'iscrizione : 26.10.11

Lo abbiamo già un trattato con il Portogallo ne serve un altro?

Numero di messaggi : 939 Data d'iscrizione : 04.06.12

Eccomi il preventivo è il solito...

Considerato ciò che forniscono manca:

- 1258 ducati per tutte le assunzioni.
- 3000 ducati per la commessa Provinciale.
- 1500 ducati per la commessa Reale.

Totale ad aggiungere a ciò che forniscono è 5758 ducati

Vorrei specificare che per fare una Caracca da guerra bastano 70 kg di ferro quindi se riusciamo a guadagnarli gratis ben venga, se non ce la si fa ai 5758 ducati andrebbero detratti 1400 ducati dei 70 kg di ferro in più, per un totale di 4358 ducati.

Ovviamente Vice Ministro, se vi hanno indicato 140 kg di ferro è evidente che non conoscono questo particolare dunque protreste benissimo proporre l'aggiunta di 5758 ducati.

Numero di messaggi : 3759 Data d'iscrizione : 26.10.11

Informo subito la Regina di Portogallo.

Numero di messaggi : 3759 Data d'iscrizione : 26.10.11

La Regina portoghese ha detto che presto il loro ammiraglio ci scriverà, ha detto anche che non è molto felice di dover pagare ancora dato il trattato d'alleanza tra i nostri due regni, soprattutto perché la Caracca potrebbe essere a disposizione del nostro Regno in caso di bisogno.

Numero di messaggi : 353 Data d'iscrizione : 26.06.09

Vorrebbe una caracca gratuitamente?
Il trattato non dice nulla riguardo navi gratuite.

Ha fatto versamenti in passato?

Numero di messaggi : 3759 Data d'iscrizione : 26.10.11

Eriti ha scritto:: Vorrebbe una caracca gratuitamente?
Il trattato non dice nulla riguardo navi gratuite.

Ha fatto versamenti in passato?

Che io sappia ( e da quello che leggo nelle varie ambasciate ) non fu fatto nessun versamento o altro, con la Regina Madonnaluna si arrivò solamente al trattato di Napoli e con la Regina Aliseo i rapporti si "rafforzarono" quando mettemmo al bando i SF per aver attaccato Contado do Porto.

Loro non chiedono una caracca gratuita ma di fornire solo il necessario ( materiali + ducati per aprire il cantiere ), gli ho però spiegato che comunque mancavano i ducati per gli operai e che per l'appunto nel trattato non si parlava di fornire navi a titolo gratuito.

Numero di messaggi : 353 Data d'iscrizione : 26.06.09

Quindi una caracca senza commesse, al netto dei costi di costruzione.

Numero di messaggi : 3759 Data d'iscrizione : 26.10.11

Eriti ha scritto:: Quindi una caracca senza commesse, al netto dei costi di costruzione.

Esatto. Se ne potrebbe anche parlare ma solo se viene fatta una proposta decente, ma vedendo l'enorme distanza tra Portogallo e il nostro Regno sarebbe un po inutile dato che la caracca starebbe principalmente a difesa della costa atlantica.

Numero di messaggi : 353 Data d'iscrizione : 26.06.09

Infatti.
Tutt'al più si può vedere di fare commesse di favore, come quelle per i francesi.
Vediamo che rispondono, và.

Numero di messaggi : 3759 Data d'iscrizione : 26.10.11

L'ammiraglio dovrebbe scrivere a voi, dato che il mio inglese non è il massimo e tradurre tutto ciò che scrivono dal Portoghese all'italiano e abbastanza impegnativo, dunque per parlare dato che conosco la lingua nessun problema ma per quanto riguarda il resto meglio se se ne occupa una persona che ha una buona base d'inglese.

» Arrivo dell'ambasciatore del Ducato di Coimbra (Regno del Portogallo)
» Dal Portogallo
» Documentazione dei fatti di Genova e Portogallo
» lettera
» Lettera Labrador