Servizio Traduttori ed Interpreti della Corona

Caro Ministro era una delle cose che intendevo introdurre se fossi stato eletto, a proposito della riorganizzazione di Palazzo Reale, lascerei perdere però la ricompensa pecuniaria, lavoriamo tutti per la gloria

Favorevole all'iniziativa ed anche al pagamento, purchè i principi delle due province concordino con il mantenimento delle spese.
Sarà il soggetto investito a scegliere volontariamente se rinunciare alla parcella oppure no.

Parlo come Governatore, ma soprattutto come ambasciatore di vecchia data in un paese dalla problematica comunucazione, l'Albania, con i cui esponenti, per fortuna, si riesce a dialogare o perchè essi parlano italiano o con la lingua franca degli angli (O Tempora o Mores! Una volta essa era il latino, nostra radice).

Sono favorevole alla ricerca pubblica di traduttori e soprattutto alla supervisione del ministro Rimmster su ogni testo prima della divulgazione, ma siamo certi che con l'elezione del prossimo Sovrano manterrà la sua potestà ministeriale?
In ogni caso mi spenderò affinche venga isrtituita la figura del Capo Traduttore Diplomatico, di cui il ministro Rimmster è il naturale detentore.

Per quanto riguarda la selezione, suggerisco di sottoporre i candidati che si preseteranno qui a Palazzo ad un test, una prova di traduzione per valutare la effettiva competenza.

Sul compenso ai traduttori, sarei favorevole al pagamento per ogni lavoro consegnato, in modo da compensare la reale attività esercitata

Concordo con l'idea e credo che si debba iniziare preparando una bozza di bando e uno spazio adeguato.

Sono certo che il futuro Sovrano porterà sicuramente avanti questa iniziativa che è fondamentale per mantenere attiva la diplomazia in modo consono, ma comunque sia noi siamo qui chiamati a fare i lbene del Regno adesso.

Pertanto Ministro Rimmster se volete abbozzare un bando di concorso iniziamo a gettare le basi per questa implementazione.

Trovo la vostra spiegazione molto calzante e precisa e la appoggio in toto avendola provata in prima persona in collaborazione con Voi.

Riconcordo x l'obolo forfettario.
Condivido la preoccupazione del Governatore Ful71.
Occorre un supervisore fidatissimo che possa in qualunque momento verificare le traduzioni fatte.
Inoltre in ogni accordo sarà buona prassi fare intendere alla controparte che la versione italiana è quella che ci obbliga e non viceversa trasferendo anche a loro il peso di un'errata traduzione.
Ovviamente, come da prassi, entrambe le versione devo sempre essere riportate nei documenti ufficiali.

Da Governatore di Terra di Lavoro posso dire che l'idea mi piace assai! non sarà certo 100 ducati al mese a rovinare una provincia...