Una armigero si affacciò dal posto di guardia sentendo arrivare una carrozza, avvisò il capodrappello che gli disse di controllare chi stesse arrivando, la guardia uscì mentre la carrozza era gia giunta ed era ferma davanti al cancello che data l'ora era chiuso, sentì suonare ed una voce dall'altra parte della carrozza dire:
"c'è nessuno?"
quindi fece i giro e si profilò davanti al nuovo arrivato, che ancora non lo aveva visto, dicendo:
"Buonasera Messere, chi siete e per quale motivo chiedete di entrare?"
Intanto era sopraggiunta anche la carrozza del Cancelliere ed il drappello di guardia col capodrappello in testa si era subito schierato per rendergli omaggio, si affrettarono ad aprire il cancello per farla entrare, ma Fosco vedendo l'altra carrozza ferma e non riuscendo a distinguere al buio se portasse o meno insegne disse al cocchiere di fermarsi per assicurarsi di non commettere qualche involontaria scortesia nel caso si fosse trattato di qualche delegazione diplomatica o qualche alta personalità venuta a palazzo in missione.
Vedendo che la carrozza del Cancelliere si era fermata immediatamente il capodrappello le si avvicinò un po timoroso, ben sapendo che il Cancelliere era un militare temeva potesse essere per qualche richiamo o peggio una consegna per qualche fallo nel piccolo cerimoniale o per le divise che non fossero in ordine, si parò davanti al finestrino a debita distanza, si mise sull'attenti ed eseguì il saluto militare e sudando freddo restò in attesa che il Cancelliere si pronunciasse.
Fosco gli fece cenno di avvicinarsi e questi si pose innanzi al finestrino rimettendosi sull'attenti
"Riposo caporale, ditemi a chi appartine è quella carrozza?"
il soldato intimamente tirò un respiro di sollievo e ricominciò a respirare e prontamente rispose:
"è appena arrivata Eccellenza stiamo eseguendo i controlli ed effettuando il riconosciemento, col Suo permesso adesso mi informo"
quindi tuonò verso la guardia che stava parlando con il nuovo arrivato ordinandogli di avvicinarsi, la guardia subito arrivò e si mise sull'attenti, il caporale gli chiese:
"Soldato! chi viaggia su quella carrozza!"